江华岛半日之旅:过江华大桥逛大龙市场和花开花园
更新于:

江华岛虽通过江华大桥与江华本岛相连,但因位于民间人统一线内侧,必须在桥头检查站出示身份证后方可进入。值得您付出这番周折的景点有两处:一是韩国战争时期从黄海道逃难至此的居民仿照故乡集市建立的大龙市场;二是可远眺朝鲜延白平原的花开花园·花开山观景台。以下为您梳理半日游览这两处的路线。
概览
- 路线:江华大桥 → 大龙市场 → 花开花园(花开山观景台)→ 返回江华大桥。
- 时间:半日。具体时长视通过检查站及在市场、花园停留的时间而定。
- 必备物品:身份证、舒适的步行鞋。
- 适合人群:对难民历史和旧集市氛围感兴趣的人、希望亲眼目睹朝鲜土地的人、春秋两季喜爱在户外花园散步的家庭。
实际路线
- 通过交东大桥 — 从江华本岛阳沙面仁花里跨越交东大桥。这座桥全长2.1公里,于2014年7月1日通车(仁川市指南)。在桥头检查站需接受出入检查,请提前准备好身份证件。在桥上行驶时,请勿为了拍照而停车或减速。
- 大龙市场 — 位于交东面大龙里的一条小巷市场。1950年朝鲜战争期间,从黄海道延白郡避难而来的居民以故乡的延白场为蓝本建立,至今仍保留着1960~70年代风格的招牌和店铺。沿着小巷走一圈,在营业中的店铺购买零食或午餐。这里是居民居住区,请勿随意拍摄店内或行人。
- 花开花园·花开山观景台 — 位于交东面交东东路471号街6-58。将车停在免费公共停车场,在售票处购买门票。花园分为水、历史文化、回忆、和平、治愈五个主题,可以步行前往观景台,也可以乘坐单轨缆车(另收费)。在观景台的天空步道可以眺望高句蓄水池和交东田野,天气晴朗时还能看到朝鲜的延白平原。能看多远取决于当天的能见度。
- 返程 — 必须在花开花园闭园前(平日18:00,周末及节假日19:00)进入,如果在市场停留时间较长,可以先参观花园,之后再逛市场。离开时也会经过检查站。
注意事项
- 出入手续正在调整中。 江华郡在2026年7月10日的新闻稿中表示,正投入7亿韩元军费,在4个民统线哨所建立基于CCTV的非接触式出入确认体系,并在试运行后进行完善(新闻稿)。该项目的对象是解决居民车辆通勤和生产活动的不便。这并不意味着游客的检查站已取消,请务必随身携带身份证件。2022年曾指引的QR码电子出入证程序(江华郡指引)也是基于当时的标准,因此请以现场指示为准。
- 花开庭院活动是限时活动。2026年5月举办的春季体验活动(盆栽、钥匙扣、环保袋制作)已结束,查看秋季活动公告时请确认举办年份。这不是常年开放的项目。
- 公共交通:根据花开庭院交通指引,可从江华巴士总站乘坐18路公交车到达花开庭院站。由于发车间隔较长,请提前确认返程时刻表。
准备物品及注意事项
- 身份证件:若无证件,可能在检查站被劝返。
- 舒适的步行鞋:沿着庭院步道前往观景台会有坡度。若有行动不便的同行者,可乘坐单轨列车。
- 着装:观景台风大。春秋季也请多带一件外套。夏季注意防晒,冬季注意防寒。
- 水和零食:庭院内的便利设施请参照官方指引,建议提前在市场购买。
- 时间管理:请预留充足时间用于检查站排队、市场漫步、庭院参观及返程。与其匆忙试图在半日内看完所有景点,不如适当减少停留时间以从容应对。
常见问题
Q: 没有身份证就不能进入交东岛吗? A: 交东岛位于民间人限制线内侧,需要通过交东大桥检查站的出入确认。韩国观光公社也提示需携带身份证,因此请务必携带居民登录证、驾驶证等身份证件。关于陪同儿童的确认方法等具体程序,请遵循现场指引。
Q: 花开花园的门票和开放时间是多少? A: 成人5,000韩元(20人以上团体4,000韩元),儿童、青少年及65岁以上3,000韩元,6岁以下免费。工作日08:00~19:00(入场截止18:00),周末及节假日08:00~20:00(入场截止19:00),全年无休。单轨列车需另行收费。
Q: 可以在花开花园停车吗? A: 可以,有免费公共停车场。乘坐公共交通的话,在江华巴士总站乘坐18路公交车,在花开花园站下车。请在出发前确认运营时间表。
Q: 在大龙市场吃什么比较好? A: 各店铺菜单和营业日各不相同,因此不推荐特定食物作为代表菜单。建议逛一圈街道,根据正在营业的店铺进行选择。
已核实信息(截至2026-10-22)
| 地点 | 地址 | 营业时间 | 休息日 | 费用 | 电话 |
|---|---|---|---|---|---|
| 交东大桥 | 江华郡两沙面仁花里 ~ 交东面凤山里 | 检查站出入确认(身份证) | - | 通行免费 | - |
| 交东大龙市场 | 仁川广域市江华郡交东面大龙里一带(道路名地址 [확인 필요]) | 各店铺不同 | 各店铺不同 | - | [확인 필요] |
| 华开花园·华开山展望台(天空步道) | 仁川广域市江华郡交东面交东东路471番길 6-58 | 平日 08:00~19:00(入场截止 18:00),周末·公休日 08:00~20:00(入场截止 19:00) | 全年无休 | 成人 5,000韩元,团体(20人以上)4,000韩元,儿童·青少年·65岁以上 3,000韩元,6岁以下免费。江华郡民票价 [확인 필요]。单轨列车另收费 | 032-930-3151(华开花园事务所) |
信息可能会变更,访问前请在官方网站再次确认。
本文由AI起草,经运营人员对照官方来源修改。照片为实际拍摄,并标注来源。
来源
- https://www.ganghwa.go.kr/hwagae/main/sub/intro02.jsp 核实日期 2026-10-22 확인(Fable 재확인)
- https://www.ganghwa.go.kr/hwagae/main/sub/intro03.jsp 核实日期 2026-10-21 확인
- https://www.ganghwa.go.kr/hwagae/main/sub/monorail01.jsp 核实日期 2026-10-21 확인
- https://www.ganghwa.go.kr/open_content/main/bbs/bbsMsgDetail.do?bcd=report&msg_seq=22506 核实日期 2026-10-22 확인(Fable 재확인)
- https://www.ganghwa.go.kr/open_content/main/bbs/bbsMsgDetail.do?bcd=report&msg_seq=14974 核实日期 2026-10-21 확인
- https://korean.visitkorea.or.kr/detail/rem_detail.do?cotid=38cfcb1b-a8bf-41f4-9374-22c5bcc44730 核实日期 2026-10-21 확인
- https://www.incheon.go.kr/ml_kr/MLKR010701/3056254 核实日期 2026-10-22 확인(Fable, 교동대교 개통일)